-
1 трубопровод для подачи дутья
Русско-английский новый политехнический словарь > трубопровод для подачи дутья
-
2 отверстие для подачи дутья в кузнечный горн
Mining: tuyere (для нагрева буров)Универсальный русско-английский словарь > отверстие для подачи дутья в кузнечный горн
-
3 отверстие для подачи дутья в нефтяной горн
Mining: tuyere (для нагрева буров)Универсальный русско-английский словарь > отверстие для подачи дутья в нефтяной горн
-
4 трубопровод для подачи дутья
Metallurgy: air-blast connection pipeУниверсальный русско-английский словарь > трубопровод для подачи дутья
-
5 система подачи дутья
Русско-английский новый политехнический словарь > система подачи дутья
-
6 подача дутья
Русско-английский новый политехнический словарь > подача дутья
-
7 подвеска для трубопровода
Русско-английский научный словарь > подвеска для трубопровода
-
8 мостик для трубопровода
Русско-английский военно-политический словарь > мостик для трубопровода
-
9 рецесс для трубопровода
Русско-английский военно-политический словарь > рецесс для трубопровода
-
10 конвертер комбинированного дутья
конвертер комбинированного дутья
Конвертер с осн. футеровкой для получ. стали одновременной продувкой чугуна кислородом сверху и газами (О2, Аr, СО2 и др.) снизу. По форме к. к. д. аналогичен кислород, к. с отъем. днищем. В днище монтируются спец. фурмы для подачи газов снизу. К. к. д. оборуд. системой подачи через цапфу технологич. газов к донным фурмам, а также системой их рад. распредел. через центр. коллектор.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конвертер комбинированного дутья
-
11 воздухопровод
air channel, air duct, air flue, flue, air line, blast line, air main, air pipe* * *воздухопрово́д м.
air duct, air (pipe-)line, air conduitвса́сывающий воздухопрово́д — suction air ductгла́вный воздухопрово́д ( для подачи дутья) — main blast lineвоздухопрово́д горя́чего во́здуха — hot air ductвоздухопрово́д горя́чего дутья́ — hot blast main(s), hot blast lineкольцево́й воздухопрово́д ( доменной печи) — bustle [blast] pipeвоздухопрово́д ни́жнего дутья́ — bottom-blowing air main(s), bottom-blowing air lineсбо́рный воздухопрово́д — air manifoldвоздухопрово́д холо́дного во́здуха — cold air ductвоздухопрово́д холо́дного дутья́ — cold blast main(s), cold blast line* * * -
12 главный воздухопровод
1) Geology: main air line2) Engineering: main blast line (для подачи дутья)3) Electronics: air trunking4) Oil: compressed air mainУниверсальный русско-английский словарь > главный воздухопровод
-
13 air pipe
1. воздухопровод; воздуховод; трубопровод пневматической системыАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > air pipe
-
14 compressed air main
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > compressed air main
-
15 high pressure air main
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > high pressure air main
-
16 low pressure air compressor
воздушный компрессор низкого давления ( для подачи дутья на газификацию угольного пласта); ср. high pressure air compressorАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > low pressure air compressor
-
17 low pressure air main
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > low pressure air main
-
18 pipe arrangement
расположение трубопроводов; схема трубопроводов ( для подачи дутья и отвода генераторного газа из подземного газогенератора)трубопроводная сеть, трубопроводы; см. также manifold; manifolding; pipe installation; pipe manifold; pipeline system; pipework; piping systemАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > pipe arrangement
-
19 колено трубопровода
-
20 засорение трубопровода
Русско-английский военно-политический словарь > засорение трубопровода
- 1
- 2
См. также в других словарях:
конвертер комбинированного дутья — [combined blow vessel] конвертер с основной футеровкой для получения стали одновременной продувкой чугуна кислородом сверху и газами (О2, Ar, СО2 и др.) снизу. По форме конвертер комбинированного дутья аналогичен кислородному конвертору с… … Энциклопедический словарь по металлургии
конвертер комбинированного дутья — Конвертер с осн. футеровкой для получ. стали одновременной продувкой чугуна кислородом сверху и газами (О2, Аr, СО2 и др.) снизу. По форме к. к. д. аналогичен кислород, к. с отъем. днищем. В днище монтируются спец. фурмы для подачи газов снизу. К … Справочник технического переводчика
Печь Ванюкова — (плавка в жидкой ванне) автогенная плавильная печь для переработки медных, медно никелевых и медно цинковых концентратов. Плавка происходит в шлако штейновой ванне печи, куда интенсивно подается кислородно воздушная смесь. Технология… … Википедия
Газификация углей — подземная (a. coal gasification in situ; н. unteridische Kohlenvergasung, Flozvergasung; ф. gazeification des charbons souterraine; и. gasificacion del carbon en la capa) способ разработки угольных м ний, основанный на физ. хим.… … Геологическая энциклопедия
фурма — ы; ж. [от нем. Form форма] Техн. Устройство для подачи дутья в металлургические и плавильные печи и агрегаты, а также для выпуска из них шлака. Печь с тремя фурмами. ◁ Фурменный, ая, ое. Ф ое колено. Ф ое отверстие. * * * фурма (от нем. Form,… … Энциклопедический словарь
Воздуходувка — машина для сжатия и подачи воздуха. Создание первой В. можно отнести к 1766, когда для приведения в движение мехов одной из печей Барнаульского завода была применена паровая машина И. И. Ползунова. С 1782 в Англии широко применяются… … Большая советская энциклопедия
ФУРМА — 1) котел, в котором плавят сало для свечей; 2) в технике ф. металлический полый цилиндр, открытый с обоих концов; вставл. в стену горна и служит влагалищ. соплу мехов. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка
Подземная газификация — полезных ископаемыx (a. in situ gasification, underground gasification; н. Untertagevergasung; ф. gazefication souterraine; и. gasificacion subterranea) способ разработки м ний полезных ископаемых (угля, сланцев, серы и др. ископаемых,… … Геологическая энциклопедия
Кушвинский металлургический завод — ОАО Кушвинский завод прокатных валков (КЗПВ) (бывший Кушвинский металлургический завод) предприятие в городе Кушва. Является градообразующим предприятием города. Генеральный директор доктор технических наук Радий Халимович Гималетдинов. История… … Википедия
Кушвинский чугунолитейный завод — ОАО Кушвинский завод прокатных валков (КЗПВ) (бывший Кушвинский металлургический завод) предприятие в городе Кушва. Является градообразующим предприятием города. Генеральный директор доктор технических наук Радий Халимович Гималетдинов. История… … Википедия
ОАО "КЗПВ" — ОАО Кушвинский завод прокатных валков (КЗПВ) (бывший Кушвинский металлургический завод) предприятие в городе Кушва. Является градообразующим предприятием города. Генеральный директор доктор технических наук Радий Халимович Гималетдинов. История… … Википедия
